개역개정 요한복음 7장
16. 예수께서 대답하여 이르시되 내 교훈은 내 것이 아니요 나를 보내신 이의 것이니라
17. 사람이 하나님의 뜻을 행하려 하면 이 교훈이 하나님께로부터 왔는지 내가 스스로 말함인지 알리라
18. 스스로 말하는 자는 자기 영광만 구하되 보내신 이의 영광을 구하는 자는 참되니 그 속에 불의가 없느니라
위의 17절 말씀에서
" 행하면 " 이 아니라 " 행하려 하면 " 이라고 합니다
그렇면
" 행하려 하면 " 이란 말은 순종하려는 경향성을 말하는 뜻 인가요 ???
행하려 하면 이란 말과 행하면 이란 말의 서로의 차이점이 뭔가요 ???
"순종하려는 경향성"이라는 표현이 조금 애매합니다. "행하려 하면"은 열정과 의지를 갖고서 예수님이 가르치신 바대로 행하길 원한다는 뜻입니다. 그러면 주님의 말씀이 하나님의 절대적 영적 진리인지, 아니면 단순히 인간 랍비가 말하는 도덕적 종교적 훈계인지 잘 따져본다는 것입니다. 또 그렇게 따져보고서 하나님의 뜻이라고 확신해야만 온전히 순종할 수 있다는 것입니다. 대신에 그 자리에 '행하면'이라고 표현했다면 이미 행동으로 순종한 것이므로, 문맥상으로 "행해봐야만 진리인 줄 알게 된다"는 뜻이 될 것입니다. 이 또한 틀린 것은 아닙니다만, 진리라고 확신한 자가 순종하는 것이 훨씬 더 의미 있고 순종의 과정이나 그 열매가 더 은혜롭고 풍성하며 아름다울 것입니다.