개역개정 열왕기하 22장

 

14.  이에 제사장 힐기야와 또 아히감과 악볼과 사반과 아사야가 여선지 훌다에게로 나아가니 그는 할하스의 손자 디과의 아들로서 예복을 주관하는 살룸의 아내라 예루살렘 둘째 구역에 거주하였더라 그들이 그와 더불어 말하매

 

ㅡ>1. '그는 할하스의 손자~'

      2. '그와 더불어 말하매'

1번 그와 2번 그가 누구인지요,

동일 인물인가요?


master

2023.04.30 15:34:41
*.115.238.98

왕하 22:14

 

"그리하여 힐기야 제사장과 아히감과 악볼과 사반과 아사야가 살룸의 아내 훌다 예언자에게 갔다. 살룸은 할하스의 손자요 디과의 아들로서, 궁중 예복을 관리하는 사람이었다. 훌다는 예루살렘의 제 이 구역에서 살고 있었는데, 그들이 그에게 가서 왕의 말을 전하였다." [표준새번역]

 

"이에 (제사장 힐기야와 또 아히감과 악볼과 사반과 아사야가), (여선지 훌다에게로 나아가니), 그는(홀다를 받음), (할하스의 손자 디과의 아들로서 예복을 주관하는 살룸-훌다의 남편에 대한 설명)의 아내라. 예루살렘 둘째 구역에 거주하였더라 그들(힐기야, 아히감, 악불, 사반, 이사야)이 그(훌다)와 더불어 말하매" [개역개정]

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1056
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1470
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2646
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1867
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5874
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1915
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5972
319 [제언] 현대교회 지도자들은 현재의 신학교육제도를 개혁할 의사가 없는가? [4] 정순태 2006-07-17 1385
318 안녕하세요. 목사님.. [3] 건이엄마 2006-07-24 1385
317 위대한 모세인가 > 위대한 하나님이신가 ? 이준 2006-04-14 1388
316 [re] 먼저 된 자/ 나중 된 자 운영자 2004-02-13 1391
315 [re] 목사님 . 창6:3절의 확실한 번역과 증언을 부탁드림니다. 이준 2006-07-17 1395
314 공평하신 하나님 6부 김문수 2006-07-17 1395
313 나는 천주교를 우상종교라고 확신한다. file [2] 野聲 2008-07-18 1395
312 [re] 하나님께서 사람을 위해 祝福 을 하시는가??? 운영자 2007-10-18 1397
311 가시나무님께 김유상 (U-Sang Kim) 2005-03-23 1405
310 유타에서 나무들 인사드립니다 전선곤 2005-03-19 1408
309 골통중의 골통사부의 기도 !! [4] 김문수 2006-12-25 1408
308 An insightful writing of Physics professor Tim 2005-07-17 1410
307 자살 권 세진 2009-05-27 1413
306 인간과 동물의 차이 김 계환 2007-02-20 1416
305 공평하신 하나님 12부 [4] 김문수 2006-08-27 1423
304 두들겨맞는게 오히려 다행인 것을 [5] 손은민 2006-11-23 1424
303 이스라엘은 왜 예수님을 메시아로 인정 안하나요? [2] Nickick 2020-12-29 1424
302 [re] 하하 김유상 2004-08-26 1425
301 그 여자를 위하여 변호하기 시작함 1 한은경 2006-03-06 1426
300 [re] 목사님. 히브리서의 문제를 제기하여 봅니다. 운영자 2006-07-27 1427

로그인

로그인폼

로그인 유지