오래 전에 발간한 "다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유" - 제 책을 제가 아는 중국의 한 선교사님이 개인적으로 중국어로 번역하여서 스터디 그룹의 교재로 사용하게 되었습니다. 아래는 그 소식을 전해온 내용 중 일부입니다. 혹시라도 주변에 전도할 중국인 이웃이 있어서 중국어 번역본이 필요하시다면 운영자에게 개인적(parkshin@gmail.com)으로 연락 주십시오. (9/19/2023)

 

**************************

 

정말 장장 5개월의 시간이 걸렸습니다. 

첫 번역 자매가 5월에 번역을 끝냈으나 퇴고 하는 과정에서

시간이 많이 걸린 것 같습니다.

저까지 총 4명의 자매들이 힘을 합쳐서 만든 결실입니다.

그래도 부족한 부분들이 있겠지만 읽는 분들이 목사님의 설교의

의미를 충분히 이해하리라 생각됩니다.

번역의 과정과 퇴고의 과정에서 모든 사람들이 책을 읽으며 많은

깨달음을 받았다는 이야기를 해 줬습니다.

이렇게 저희에게 말씀을 다시 깨달을 수 있는 기회를 주심을 하나님과

목사님께 감사드립니다.

이 책은 지금 한  중국어 자매들 그룹에서  책 스터디를 하고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
» “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1002
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1443
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2623
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1842
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5863
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1890
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5945
4012 아구찜 전성원 2005-09-29 936
4011 [질문]속세의 형통에 대해 [2] 김추강 2005-09-30 1017
4010 "인간의 인간에 대한 또 다른 억압 - 효"(파아란 생각 50번 글)에 대한 반론 정순태 2005-10-04 1343
4009 거듭남은 성도들에게 비밀이 아니다 이준 2005-10-05 1432
4008 자녀들의 신앙교육에 대한 소고 Hur Kyong 2005-10-09 985
4007 동성애 - 그 뜨거운 감자... 정순태 2005-10-09 1585
4006 요20:23을 설명을 [1] 이준 2005-10-11 2055
4005 ♬ 그의 손 꼭 잡으세요 ♬ 이찬양 2005-10-11 1022
4004 기도학교 김주민 2005-10-12 1025
4003 예수님이 말씀하신 계명에 대하여 [2] 이준 2005-10-12 1301
4002 김주영님께 Re: Response to Miss Han's Hurricane and Homosexuality 김유상 2005-10-13 4296
4001 무료 요절말씀 CD James Choi 2005-10-13 1290
4000 [질문] 창38:1절의 "그 후에"의 해석은? [5] 정순태 2005-10-13 1868
3999 딤전 5:17을 어떻게 해석해야 하나요? 정순태 2005-10-24 1248
3998 김계환 형제님께 감사드리며, 목사님께 새로운 질문 정순태 2005-11-03 1642
3997 김청수 목사 저작 "목사의 적"과 "목회의 적"을 읽고 정순태 2005-11-04 1734
3996 열린문성경연구원 2006년 겨울 세미나 개강 안내 한지영 2005-11-08 1163
3995 [re]성경의 족보와 수치의 불일치를 어떻게 해석해야 하는가? 운영자 2005-11-10 1482
3994 [묵상나눔] 복이란?(야베스의 기도를 중심으로) [1] 정순태 2005-11-11 2127
3993 김유상님께 Considering Hurricane & Homosexuality article [1] 김주영 2005-11-14 3512

로그인

로그인폼

로그인 유지