오래 전에 발간한 "다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유" - 제 책을 제가 아는 중국의 한 선교사님이 개인적으로 중국어로 번역하여서 스터디 그룹의 교재로 사용하게 되었습니다. 아래는 그 소식을 전해온 내용 중 일부입니다. 혹시라도 주변에 전도할 중국인 이웃이 있어서 중국어 번역본이 필요하시다면 운영자에게 개인적(parkshin@gmail.com)으로 연락 주십시오. (9/19/2023)

 

**************************

 

정말 장장 5개월의 시간이 걸렸습니다. 

첫 번역 자매가 5월에 번역을 끝냈으나 퇴고 하는 과정에서

시간이 많이 걸린 것 같습니다.

저까지 총 4명의 자매들이 힘을 합쳐서 만든 결실입니다.

그래도 부족한 부분들이 있겠지만 읽는 분들이 목사님의 설교의

의미를 충분히 이해하리라 생각됩니다.

번역의 과정과 퇴고의 과정에서 모든 사람들이 책을 읽으며 많은

깨달음을 받았다는 이야기를 해 줬습니다.

이렇게 저희에게 말씀을 다시 깨달을 수 있는 기회를 주심을 하나님과

목사님께 감사드립니다.

이 책은 지금 한  중국어 자매들 그룹에서  책 스터디를 하고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
» “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1044
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1463
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2641
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1861
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5873
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1910
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5966
1112 사랑테마 - 약육강식 에클레시아 2011-10-29 369
1111 그리스도를 얼마나 사랑하십니까? 에클레시아 2011-10-29 383
1110 당신은 기독교인 입니까? 그렇다면 반드시 점검해야 할 것이 있습니다. 에클레시아 2011-10-29 470
1109 슬퍼하시는 하나님 에클레시아 2011-10-29 357
1108 사랑테마 - 반대말 에클레시아 2011-10-28 361
1107 목적이 이끄는 삶에 대한 설교 [1] 에클레시아 2011-10-28 362
1106 무엇이 죄(罪) 인가? 에클레시아 2011-10-28 3108
1105 사랑테마 - 방향제 에클레시아 2011-10-27 408
1104 재판에 회부된 인류 (인간성) ③ 에클레시아 2011-10-27 386
1103 결국은 밝혀지게 되어 있는 죄악 에클레시아 2011-10-27 370
1102 “내 모습이 너무 부끄러워요.." 에클레시아 2011-10-27 319
1101 이미받은 구원, 이제 이루어갈 구원 에클레시아 2011-10-26 325
1100 재판에 회부된 인류 (인간성) ② 에클레시아 2011-10-26 327
1099 "어쩌다 한 번인데 뭐 어때?" 에클레시아 2011-10-26 382
1098 거룩한 교회를 세우려면… 에클레시아 2011-10-26 447
1097 이별은 역시... [4] 사라의 웃음 2011-10-26 518
1096 나의 가장 사랑하는 노래, 십자가 보혈의 공로. 사라의 웃음 2011-10-25 506
1095 떠나기를 원하세요? 그 마음은 정말인가요? [1] 에클레시아 2011-10-25 443
1094 재판에 회부된 인류 (인간성) ① 에클레시아 2011-10-25 515
1093 옛사람과 율법에서의 탈출을 위한 시도 에클레시아 2011-10-25 480

로그인

로그인폼

로그인 유지