오래 전에 발간한 "다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유" - 제 책을 제가 아는 중국의 한 선교사님이 개인적으로 중국어로 번역하여서 스터디 그룹의 교재로 사용하게 되었습니다. 아래는 그 소식을 전해온 내용 중 일부입니다. 혹시라도 주변에 전도할 중국인 이웃이 있어서 중국어 번역본이 필요하시다면 운영자에게 개인적(parkshin@gmail.com)으로 연락 주십시오. (9/19/2023)
**************************
정말 장장 5개월의 시간이 걸렸습니다.
첫 번역 자매가 5월에 번역을 끝냈으나 퇴고 하는 과정에서
시간이 많이 걸린 것 같습니다.
저까지 총 4명의 자매들이 힘을 합쳐서 만든 결실입니다.
그래도 부족한 부분들이 있겠지만 읽는 분들이 목사님의 설교의
의미를 충분히 이해하리라 생각됩니다.
번역의 과정과 퇴고의 과정에서 모든 사람들이 책을 읽으며 많은
깨달음을 받았다는 이야기를 해 줬습니다.
이렇게 저희에게 말씀을 다시 깨달을 수 있는 기회를 주심을 하나님과
목사님께 감사드립니다.
이 책은 지금 한 중국어 자매들 그룹에서 책 스터디를 하고 있습니다.
