오래 전에 발간한 "다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유" - 제 책을 제가 아는 중국의 한 선교사님이 개인적으로 중국어로 번역하여서 스터디 그룹의 교재로 사용하게 되었습니다. 아래는 그 소식을 전해온 내용 중 일부입니다. 혹시라도 주변에 전도할 중국인 이웃이 있어서 중국어 번역본이 필요하시다면 운영자에게 개인적(parkshin@gmail.com)으로 연락 주십시오. (9/19/2023)

 

**************************

 

정말 장장 5개월의 시간이 걸렸습니다. 

첫 번역 자매가 5월에 번역을 끝냈으나 퇴고 하는 과정에서

시간이 많이 걸린 것 같습니다.

저까지 총 4명의 자매들이 힘을 합쳐서 만든 결실입니다.

그래도 부족한 부분들이 있겠지만 읽는 분들이 목사님의 설교의

의미를 충분히 이해하리라 생각됩니다.

번역의 과정과 퇴고의 과정에서 모든 사람들이 책을 읽으며 많은

깨달음을 받았다는 이야기를 해 줬습니다.

이렇게 저희에게 말씀을 다시 깨달을 수 있는 기회를 주심을 하나님과

목사님께 감사드립니다.

이 책은 지금 한  중국어 자매들 그룹에서  책 스터디를 하고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
» “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1002
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1438
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2622
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1841
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5863
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1889
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5942
3689 성경은 다 다른 것인가? 다 조금씩 틀리는 것인가? [6] 이준 2007-08-24 1567
3688 아~~알수없는 내인생[내 주 그리스도 예수를 아는 지식이 가장 고상함을 인함이라] 김문수 2007-08-27 866
3687 상한심령을 긍휼히 여기시는 지존자 [까불면 다친다] 김문수 2007-08-28 902
3686 [re] 참과 거짓의 판단 [성령] 이준 2007-08-29 1175
3685 인간적인 객관성[혹은 개인생각]은 언제든 변질될수있다.[나는 꼭두각시가 아니다] [1] 김문수 2007-08-30 904
3684 성령으로 믿음을 좇아,성령으로살면 또한 성령으로 행할찌니 [그리스도를 닮아가는길] 김문수 2007-09-02 882
3683 하나님의 성령으로 봉사하며 그리스도 예수로 자랑하고[바벨탑과 회개] 김문수 2007-09-03 1035
3682 신학을 하지 않은 장로가 신학교 총장이 되다. 이준 2007-09-05 982
3681 신학을 하지 않은 사람도 교회를 하는 방법이 있다! 이준 2007-09-05 1746
3680 서로 마음을 같이 하며 높은데 마음을 두지 말고 도리어 낮은데 처하며 스스로 지혜 있는체 말라 김문수 2007-09-05 1068
3679 너희가 서로 영광을 취하고 유일하신 하나님께로부터 오는 영광은 구하지 아니하니 어찌 나를 믿을 수 있느냐 김문수 2007-09-06 1044
3678 예수 그리스도의 죽은 자 가운데서 부활하심으로 말미암아 우리를 거듭나게 하사 산 소망이 있게 하시며 김문수 2007-09-08 1345
3677 믿음의 결국 곧 영혼의 구원을 받음이라 김문수 2007-09-11 1142
3676 그리스도의 장성한 분량이 충만한데까지 이르리니[신의 성품에 참예] 김문수 2007-09-16 1228
3675 하나님을 만나는 길 강종수 2007-09-16 3874
3674 [퍼온 글] 세상의 절망과 함께 하는 기독교 [2] 정순태 2007-09-19 1267
3673 조상숭배와 우상제물 강종수 2007-09-23 1482
3672 진리를 알찌니 진리가 너희를 자유케 하리라 [오직 예수] 김문수 2007-09-25 1067
3671 안식일의 정확한 해석을 알고 싶습니다 [1] 백운산 2007-09-26 1114
3670 가능성이냐, 기적이냐? 강종수 2007-09-30 1034

로그인

로그인폼

로그인 유지