오래 전에 발간한 "다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유" - 제 책을 제가 아는 중국의 한 선교사님이 개인적으로 중국어로 번역하여서 스터디 그룹의 교재로 사용하게 되었습니다. 아래는 그 소식을 전해온 내용 중 일부입니다. 혹시라도 주변에 전도할 중국인 이웃이 있어서 중국어 번역본이 필요하시다면 운영자에게 개인적(parkshin@gmail.com)으로 연락 주십시오. (9/19/2023)

 

**************************

 

정말 장장 5개월의 시간이 걸렸습니다. 

첫 번역 자매가 5월에 번역을 끝냈으나 퇴고 하는 과정에서

시간이 많이 걸린 것 같습니다.

저까지 총 4명의 자매들이 힘을 합쳐서 만든 결실입니다.

그래도 부족한 부분들이 있겠지만 읽는 분들이 목사님의 설교의

의미를 충분히 이해하리라 생각됩니다.

번역의 과정과 퇴고의 과정에서 모든 사람들이 책을 읽으며 많은

깨달음을 받았다는 이야기를 해 줬습니다.

이렇게 저희에게 말씀을 다시 깨달을 수 있는 기회를 주심을 하나님과

목사님께 감사드립니다.

이 책은 지금 한  중국어 자매들 그룹에서  책 스터디를 하고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 533
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 986
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2198
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1418
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5459
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1491
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5510
33 괜히 마음이 바빠 답변이 늦었습니다. 운영자 2003-12-27 1910
32 rain=God's plan of gospel? krph 2003-12-28 1876
31 목사님께 박경숙 2003-12-17 1548
30 고민상담 좀 해도 될까요...? 박명한 2003-12-16 1826
29 천주교, 몰몬교, 통일교에도 구원이 있을 수 있습니까? YJK 2003-12-10 2359
28 없습니다. 답 글을 참조하시기 바랍니다. 운영자 2003-12-19 1734
27 Oops! krph 2003-12-06 2848
26 첫번째 질문 답해 놓았습니다. 운영자 2003-12-12 1704
25 둘 째, 세번 째 질문도 답해 놓았습니다. 운영자 2003-12-17 1834
24 성경의 66권만이 정경인가? YJK 2003-12-03 2870
23 답변 올려 놓았습니다. 프린트아웃해서 보시지요 운영자 2003-12-10 2278
22 [re] 감사합니다. 연결된 또 다른 질문: 이제는 하나님의 예언자 또는 선지자가 나올 수가 없습니까? YJK 2003-12-10 2251
21 연결된 또 다른 질문에 답해 놓았습니다. 운영자 2003-12-18 2351
20 믿으면, 순종하면, 받아들이면 CJM 2003-11-07 2824
19 세 질문 중 우선 하나 먼저 답해 놓았습니다. 운영자 2003-11-12 2402
18 [re] 세 질문 중 우선 하나 먼저 답해 놓았습니다. CJM 2003-11-12 2024
17 [re] 2번 3번 질문도 답변해 놓았습니다. 운영자 2003-11-19 2160
16 KTM 님의 질문의 답변에 대한 질문 CJM 2003-11-05 2553
15 질문에 대한 답변 올려 놓았습니다. 운영자 2003-11-07 1996
14 [re] 질문에 대한 답변 올려 놓았습니다. CJM 2003-11-07 1949

로그인

로그인폼

로그인 유지