오래 전에 발간한 "다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유" - 제 책을 제가 아는 중국의 한 선교사님이 개인적으로 중국어로 번역하여서 스터디 그룹의 교재로 사용하게 되었습니다. 아래는 그 소식을 전해온 내용 중 일부입니다. 혹시라도 주변에 전도할 중국인 이웃이 있어서 중국어 번역본이 필요하시다면 운영자에게 개인적(parkshin@gmail.com)으로 연락 주십시오. (9/19/2023)

 

**************************

 

정말 장장 5개월의 시간이 걸렸습니다. 

첫 번역 자매가 5월에 번역을 끝냈으나 퇴고 하는 과정에서

시간이 많이 걸린 것 같습니다.

저까지 총 4명의 자매들이 힘을 합쳐서 만든 결실입니다.

그래도 부족한 부분들이 있겠지만 읽는 분들이 목사님의 설교의

의미를 충분히 이해하리라 생각됩니다.

번역의 과정과 퇴고의 과정에서 모든 사람들이 책을 읽으며 많은

깨달음을 받았다는 이야기를 해 줬습니다.

이렇게 저희에게 말씀을 다시 깨달을 수 있는 기회를 주심을 하나님과

목사님께 감사드립니다.

이 책은 지금 한  중국어 자매들 그룹에서  책 스터디를 하고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1151
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1553
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2703
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1966
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5919
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 2003
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [16] 운영자 2004-09-29 6060
772 혹시 이 논문 아시는 분 계시는지요? [13] 정순태 2010-05-05 1218
771 [QT/간증] 빚쟁이 삼총사로부터 자유하기 [3] 이선우 2010-05-03 892
770 [말씀 묵상] 일치를 향한 여정 이선우 2010-05-03 643
769 [말씀 묵상] 절망과 갈망의 싸이클 이선우 2010-05-03 724
768 [말씀 묵상] 바라봄의 법칙 이선우 2010-05-03 926
767 [생활단상] 나의 스트레스 해소 방안 [1] 이선우 2010-05-03 1196
766 목사와 사기꾼 [3] 김순희 2010-04-24 934
765 사라의 웃음 [3] 김순희 2010-04-08 749
764 표정관리가 안 되는 파산지경의 어느 교인 [3] 운영자 2010-04-01 809
763 하나님사랑님으로 부터 말씀을 듣고 글 올립니다... secret [4] 김재경 2010-03-29 14
762 목사님. 감사합니다. [3] 강진영 2010-03-24 704
761 질문 드립니다. 김순희 2010-03-06 827
760 일단은 문제가 해결 되었습니다. [1] 운영자 2010-02-08 1062
759 [re] 일단은 문제가 해결 되었습니다. [2] 운영자 2010-02-08 922
758 수련회 갔다와서 군대귀신들린 아이 secret [5] 하나님사랑 2010-01-28 39
757 안녕하세요. 목사님 [1] 이경미 2010-01-10 816
756 [엘리야 묵상②] 엘리야의 절망과 회복 이선우 2010-01-04 1243
755 [QT 열왕기상18장] 은혜와 중보의 사람 엘리야 이선우 2010-01-04 3349
754 [생활단상] 은구기일(恩九技一)의 인생 [1] 이선우 2010-01-04 828
753 [주님의 성품 묵상] 주님의 웃음 [1] 이선우 2010-01-04 794

로그인

로그인폼

로그인 유지