커뮤니티

자유게시판

  • Home
  • 커뮤니티
  • 자유게시판

이사야 65장의 갓이 GOD인가요?

조회 수 92 추천 수 0 2020.11.08 15:18:08
구원 *.144.49.124

이사야 65장
11. 오직 나 여호와를 버리며 나의 성산을 잊고 갓에게 상을 베풀며 므니에게 섞은 술을 가득히 붓는 너희여

 

ㅡ> 갓이 영어 GOD이 맞는지요
우리가 하나님을 영어로 GOD이라고 하는 것과 어떤 연관성이 있는지요?

이 게시물을
목록

master

2020.11.08 16:54:06
*.115.239.75

우선 여호와를 버렸다고 했으니 하나님(God, 혹은 Lord)이 아님을 알 수 있습니다. 갓(Gad)과 므니(Meni)는 운수와 운명을 점치는 우상 신입니다. 고유명사이므로 우리말 발음대로 갓이라고 번역했고, 영어로 God은 당연히 하나님 혹은 주로 번역합니다. 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1051
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1466
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2645
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1865
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5874
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1913
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5971
2316 엠마오로 내려가는 일행이 예수님을 알아 보지 못한 이유? [5] 구원 2022-02-19 214
2315 갈라디아서5:19-21절의 사람은 하나님 나라를 유업으로 받지 못함의 의미 [3] 들꽃바람 2022-02-03 214
2314 26. 버린 자는 백배를 받는다(?)(막10:29~30) 배승형 2020-06-15 214
2313 일반계시와 특별계시에 대해 설명 부탁 드립니다 [1] CROSS 2023-01-13 213
2312 창조과학회에대하여 [1] 이현구 2017-11-12 213
2311 영과 진리로 예배하라. 이게 뭔뜻인가요!? [3] 바리새인1타강사 2021-09-16 212
2310 교회에 가기위해 거짓말을 하는게 옳은일일까요? [1] 나롱이 2018-05-08 212
2309 목사님 질문있습니다^^ [3] 꽃보다준 2017-12-10 212
2308 하나님이 저를 괴롭히시는거 같습니다...(자매) [1] 창원공학도 2015-09-24 212
2307 질문드려요(신자와 관상) [2] 지디니슴 2024-04-25 211
2306 반기독교적 정서가 있는 책은 어떻게 읽어야 하나요? [1] 파란아해 2022-02-12 211
2305 구원에 대해 질문 드립니다. [5] lovelysg77 2021-10-28 211
2304 성경에서 사용한 메타포들을 대하는 그리스도인들의 태도? [1] 피스 2020-10-19 211
2303 Num. 20:18-21, Deut. 2의 일관성에 관한 질문. [2] 트오세 2024-04-11 210
2302 믿음이 생기려면 자기의지가 있어야 하나요 [2] ljt7190 2023-01-17 210
2301 야곱의 조건부 서원? [1] 구원 2024-03-15 210
2300 일곱 별(일곱 교회의 사자)는 누구인가요? [1] 구원 2022-06-27 210
2299 소돔과 고모라, 가나안 둘 다 하나님이 보시기에 악한 나라가 아닌가요? [3] 토마토 2023-03-06 210
2298 잘 모르겠어요 [1] 기호 2019-06-30 210
2297 여행 잘 마치고 돌아왔습니다. [3] master 2017-12-21 210
쓰기 목록

로그인

로그인폼

로그인 유지