커뮤니티

자유게시판

  • Home
  • 커뮤니티
  • 자유게시판

이사야 65장의 갓이 GOD인가요?

조회 수 92 추천 수 0 2020.11.08 15:18:08
구원 *.144.49.124

이사야 65장
11. 오직 나 여호와를 버리며 나의 성산을 잊고 갓에게 상을 베풀며 므니에게 섞은 술을 가득히 붓는 너희여

 

ㅡ> 갓이 영어 GOD이 맞는지요
우리가 하나님을 영어로 GOD이라고 하는 것과 어떤 연관성이 있는지요?

이 게시물을
목록

master

2020.11.08 16:54:06
*.115.239.75

우선 여호와를 버렸다고 했으니 하나님(God, 혹은 Lord)이 아님을 알 수 있습니다. 갓(Gad)과 므니(Meni)는 운수와 운명을 점치는 우상 신입니다. 고유명사이므로 우리말 발음대로 갓이라고 번역했고, 영어로 God은 당연히 하나님 혹은 주로 번역합니다. 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1051
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1466
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2645
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1865
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5874
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1913
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5970
1156 간증도 하나님을 알기 위한 수단이 될 수 있나요 ??? [1] CROSS 2022-11-11 583
1155 마음 속으로 짓는 죄에 대해서 질문요 [2] 행복 2021-05-10 584
1154 [운영자의 새 글]에 대하여 [2] Justice 2010-12-05 585
1153 그리스도의 향기가 되어. [2] 홍성림 2011-10-16 585
1152 진짜는 행복보다 거룩을 열망한다 [1] 에클레시아 2011-10-20 585
1151 회개하기를 싫어하시는 분들을 향한 말씀 에클레시아 2011-12-13 586
1150 안방마님 안부가 궁금합니다 [5] 김광찬 2011-05-16 587
1149 내면의 고통 사라의 웃음 2012-05-20 587
1148 깊이 있는 기도의 방법???? [1] 하태광 2011-08-04 588
1147 회개가 주는 3가지 유익과 축복 에클레시아 2011-10-18 591
1146 거듭남의 비밀 에클레시아 2012-01-28 591
1145 현대 교회에서 하는 방언이 성경적인 참된 방언 인가요?? [1] 행복 2024-06-09 591
1144 탕자처럼 [3] 사라의 웃음 2012-03-26 594
1143 [re]의인님 댓글에 대한 답글( 예수는 없다 질문7) [6] kwangtae park 2012-05-23 596
1142 바리새인의 외출 사라의 웃음 2011-09-14 597
1141 사탄이 속이는 가짜 구원, 성령이 주시는 진짜 구원 에클레시아 2011-12-18 597
1140 인간의 교묘한 죄악 [2] 사라의 웃음 2012-05-12 597
1139 2. 너는 앞으로 이 사람들을 위하여 기도하라 [4] mskong 2010-07-20 598
1138 노방전도 사라의 웃음 2012-06-24 598
1137 성령으로 거듭나야 하나님 나라로 들어갑니다 에클레시아 2011-12-02 599
쓰기 목록

로그인

로그인폼

로그인 유지