커뮤니티

자유게시판

  • Home
  • 커뮤니티
  • 자유게시판

이사야 65장의 갓이 GOD인가요?

조회 수 92 추천 수 0 2020.11.08 15:18:08
구원 *.144.49.124

이사야 65장
11. 오직 나 여호와를 버리며 나의 성산을 잊고 갓에게 상을 베풀며 므니에게 섞은 술을 가득히 붓는 너희여

 

ㅡ> 갓이 영어 GOD이 맞는지요
우리가 하나님을 영어로 GOD이라고 하는 것과 어떤 연관성이 있는지요?

이 게시물을
목록

master

2020.11.08 16:54:06
*.115.239.75

우선 여호와를 버렸다고 했으니 하나님(God, 혹은 Lord)이 아님을 알 수 있습니다. 갓(Gad)과 므니(Meni)는 운수와 운명을 점치는 우상 신입니다. 고유명사이므로 우리말 발음대로 갓이라고 번역했고, 영어로 God은 당연히 하나님 혹은 주로 번역합니다. 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
공지 “다윗이 골리앗을 이긴 진짜 이유” 중국어번역본이 준비되었습니다. master 2023-09-20 1051
공지 신입 회원 환영 인사 [1] master 2020-10-06 1466
공지 (공지) 비영리법인을 설립했습니다. master 2020-05-15 2645
공지 E-book File 의 목록 [3] master 2019-08-23 1865
공지 크레딧카드로 정기소액후원하는 방법을 알려드립니다. file master 2019-07-04 5874
공지 소액정기후원회원을 모집합니다. [18] master 2019-02-19 1913
공지 글을 올리려면 로그인 해주십시요/복사 전재하실 때의 원칙 [14] 운영자 2004-09-29 5970
1156 질문 드립니다 [2] CROSS 2022-04-24 45
1155 질문 드립니다 [1] CROSS 2022-04-25 40
1154 질문드려요 [1] 지디니슴 2022-04-25 39
1153 눅22장 42절 해석? [3] 구원 2022-04-25 132
1152 살리는 것은 영이니 육은 무익하니라? [1] 구원 2022-04-26 91
1151 할머니 구원을 위해 기도해주세요 [2] 유자 2022-04-26 78
1150 이상주의자와 교회 [4] YJ 2022-04-26 79
1149 안식일에 할례를, 안식일과 할례? [1] 구원 2022-04-27 111
1148 질문 드립니다 [1] CROSS 2022-04-27 39
1147 낙원과 관련한 질문입니다 [4] hope 2022-04-27 91
1146 질문드려요 [2] 지디니슴 2022-04-27 52
1145 질문드려요 [1] 지디니슴 2022-04-28 52
1144 질문 드립니다 [1] CROSS 2022-04-28 52
1143 모세의 율법과 예수님의 관계? [5] 구원 2022-04-28 96
1142 기도에 관한 E-book File 올렸습니다. master 2022-04-28 35
1141 고넬료의 신앙? [2] 구원 2022-04-29 75
1140 질문 드립니다 [1] CROSS 2022-04-30 42
1139 바울의 스승 가말리엘에 대한 전도? [1] 구원 2022-04-30 156
1138 질문이 있습니다 [1] 행복 2022-05-01 51
1137 질문드러요 [1] 지디니슴 2022-05-01 50
쓰기 목록

로그인

로그인폼

로그인 유지