마23:35 - "의인 아벨의 피" 라고 예수님께서 친히 말씀하신 것으로 성경은 되어 있지요 .
Kjv 나 Niv 에는 from the blood of righteous Abel 이지요
그런데 Tev 에는 from the murder of innocent Abel 로 되어 있습니다.
이 두가지를 "의인 아벨" 이라고 같이 해석 할 수 있는지요 .
눅11:51절에서는 "곧 아벨의 피로부터 ..." "의인"이라는 말이 없습니다.
노아는 "의인이요 당대에 완전한 자라" - Tev = Ndah had no faults and was the only good man of his time
사갸라, 엘리사벳 : 개역 = 눅1:6 - 이 두 사람이 하나님 앞에 의인이나 ...
Tev = They both lived good lives in God's sight
고넬료 = 행10:22 - 저희가 대답하되 백부장 고넬료는 "의인"이요 ---- 고넬료 하인들의 말
목사님. 하나님께서 능히 의인을 만드실 수 있지요 .
의인이 하나도 없다고 하신 말씀과 이 사람들을 어떻게 설명하여야 하나요
http://club.cyworld.com/whyjesus